reznikoff, bernstein, hocquard, alferi

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Notes 3: transcription of talk, with Emmanuel Hocquard introduction and simultaneous  translation by Pierre Alferi (EPC Digitial Library): pdf

Recording via PennSound of talk, with Hocquard intro and Alferi translation  (1:32): mp3

perché non gli italiani e invece gli altri sì, 8

PennSound
@PennSound
audio & video archive of poetry & poetics
writing.upenn.edu/pennsound/
twitter.com/PennSound
facebook.com/PennSound-27886305953/

quasi dieci anni dopo. una lettura a chicago, maggio 2009 / audio file in italian and english

http://writing.upenn.edu/pennsound/x/Italiana.php

& https://www.wbez.org/shows/wbez-news/poesia-ultimaitalian-poetry-now/23503500-e5f9-4c32-b1ab-59df762f73ca

thx to Jennifer Scappettone

_

tre iniziative recenti di diffusione di scritture, strutture, antistrutture, materiali italiani


– sezione italiana di PENNSOUND – Center for Programs in Contemporary Writing –  University of Pennsylvania (registrazioni di Gian Maria Annovi, Mariasole Ariot, Maria Attanasio, Luigi Ballerini, Gherardo Bortolotti, Maria Grazia Calandrone, Alessandra Cava, Laura Cingolani, Elisa Davoglio, Alessando De Francesco, Florinda Fusco, Marco Giovenale, Milli Graffi, Mariangela Guatteri, Andrea Inglese, Rosaria Lo Russo, Giulio Marzaioli, Tommaso Ottonieri, Andrea Raos, Marilena Renda, Amelia Rosselli e molti altri).

numero 14 della rivista francese NIOQUES, « Italie/Italia » (testi di Carlo Bordini, Gherardo Bortolotti, Alessandro Broggi, Mario Corticelli, Elisa Davoglio, Marco Giovenale, Mariangela Guatteri, Giulio Marzaioli, Simona Menicocci, Renata Morresi, Vincenzo Ostuni, Andrea Raos, Fabio Teti, Michele Zaffarano).

numero 67-68 della rivista svedese OEI : dispositivo dedicato interamente a scritture e materiali italiani contemporanei (contributi di Nanni Balestrini, Gianfranco Baruchello, Alessandro Broggi, Andrea Cavalletti, Gianni Collu, Mario Corticelli, Corrado Costa, Pietro D’Agostino, Elisa Davoglio, Melania Gazzotti & Nicole Zanoletti, Marco Giovenale, Jean-Marie Gleize, Mariangela Guatteri, Furio Jesi, Antonio Loreto, Giulio Marzaioli, Simona Menicocci, Eugenio Miccini, Cecilia Bello Minciacchi, Giulia Niccolai, Luciano Ori, Annalisa Rimmaudi, Jacqueline Risset, Giorgia Romagnoli, Adriano Spatola, Gustav Sjoberg, Silvia Tripodi, Studio Brescia, Patrizia Vicinelli, Emilio Villa, Paolo Virno, Michele Zaffarano).

pennsound italiana

bannerPSUna nuova sezione dell’archivio PennSound, dell’Università di Pennsylvania, interamente dedicato a registrazioni audio e video di poeti e autori italiani.

Qui l’introduzione in inglese della curatrice, Jennifer Scappettone: http://jacket2.org/article/introducing-pennsound-italiana

La pagina è all’indirizzo http://writing.upenn.edu/pennsound/x/Italiana.php

fifty years of buffalo poetics readings on pennsound

readings

Fifty years of Buffalo poetics readings on PennSound

We’ve been working on this page for a decade, but now near complete
— 150 readings and events at Buffalo, from 1963 to 2003
Charles Bernstein

http://jacket2.org/commentary/fifty-years-buffalo-readings

_

“new coast festival” (1993) audio files @ pennsound

http://jacket2.org/commentary/writing-new-coast-festival-21-audio-files-buffalo-poetics-program-event

_