Archivi tag: francese

“defiant muses” @ Monoskop

Defiant Muses: Delphine Seyrig and the Feminist Video Collectives in France, 1970s-1980s (2019) [English, Spanish]

_

anthologie bilingue italien-français de poésie contemporaine

>><<

https://fontegaia.hypotheses.org/2098

Bacchanales n°58 Octobre 2017
Matrices du soleil ébranlées
L’œil de la poésie italienne sur le siècle qui vient

Choix de poèmes par Filippo Fonio, Claire Mouraby et Emanuela Nanni

Peintures et dessins de Robert Lobet

Les auteurs: Ivano Ferrari, Francesco Scarabicchi, Silvia Bre, Luigia Sorrentino, Gianfranco Lauretano, Antonella Bukovaz, Maria Grazia Calandrone, Maria Luisa Vezzali, Andrea Inglese, Marco Giovenale, Elisa Biagini, Laura Pugno, Gianluca D’Andrea, Federico Italiano, Greta Rosso, Niccolò Cecchella, Roberta Durante, Giovanni Dettori, Joyce Lussu, Mauro Macario, Bruno Rombi, Ignazio Delogu.

Dirigé par Filippo Fonio, Claire Mouraby, Emanuela Nanni.

Traducteurs: Marielle Anselmo, Florence Courriol, Filippo Fonio, Joëlle Garde, Christophe Mileschi, Claire Mouraby, Emanuela Nanni, Claire Pellissier, Marc Porcu, Angelo Vannini.

https://www.maisondelapoesierhonealpes.com/editions/bacchanales/

!

berrigan + ashbery & brainard

Berrigan‘s Sonnets and Ashbery/Brainard‘s Vermont Notebook, in French tr.: free pdf previews

http://www.jocaseria.fr/

_

Roberto Roversi in Poezibao (2)

http://poezibao.typepad.com/poezibao/2010/05/anthologie-permanente-roberto-roversi.html

THANX TO OLIVIER FAVIER

Roberto Roversi in Poezibao (1)

http://poezibao.typepad.com/poezibao/2010/05/roberto-roversi.html

THANX TO OLIVIER FAVIER

Gherardo Bortolotti in “Une autre poésie italienne”

Gherardo Bortolotti _ testi da “bina” / in traduzione francese

chaque mois