festapoesia concreta (accademia d’ungheria in roma, 21 apr. – 5 mag. 2018): i materiali verbovisivi e l’incontro del 2 maggio

C O N C R E T A – FESTAPOESIA

21 aprile – 6 maggio

Accademia d’Ungheria in Roma
via Giulia 1

da un’idea di Giuseppe Garrera, István Puskás e Sebastiano Triulzi.
in collaborazione con Lorenzo de’ Medici The Italian International Institute
https://www.facebook.com/events/2110818065815317/

 

Quest’anno l’edizione di UrbsArt è dedicata alla lingua e alla poesia nelle sue varie forme: il 21 aprile 2018 inaugura il festival di poesia e musica CONCRETA-FESTAPOESIA. Una grande mostra, e ogni venerdì e sabato incontri di poesia (poeti dall’Ungheria, dall’Italia, dalla Svezia, dalla Norvegia, dalla Slovacchia, dalla Francia, dalla Germania, dalla Finlandia, dalla Polonia, dalla Repubblica Ceca, dagli USA), arte (esposizioni e omaggi monografici) e musica (concerti d’avanguardia e di ricerca sonora e visiva). Continue reading

programma di festapoesia concreta _ accademia d’ungheria, roma, 21 apr. – 5 mag. 2018

 

C O N C R E T A – FESTAPOESIA

19 aprile – 6 maggio

Accademia d’Ungheria in Roma
via Giulia 1

da un’idea di Giuseppe Garrera, István Puskás e Sebastiano Triulzi.
In collaborazione con Lorenzo de’ Medici The Italian International Institute
https://www.facebook.com/events/2110818065815317/

 

PROGRAMMA DEL FESTIVAL

Continue reading

incontro con sandro naglia e le edizioni ikonalíber

a Roma, venerdì 6 aprile, alle ore 18:30,
presso lo Studio Campo Boario
(viale del Campo Boario 4a)

Incontro con l’autore:
SANDRO NAGLIA
e le edizioni IkonaLíber

Dialoghi e letture su teatro, letteratura, musica.

Conduce Francesco Crisafulli
Letture di Evelina Nazzari
Insieme all’autore sarà presente l’editore, Fabrizio M. Rossi

https://www.facebook.com/events/1783158931803369

 

I testi:

Mann, Mahler, Visconti: «Morte a Venezia»
http://www.ikona.net/sandro-naglia-mann-mahler-visconti-morte-a-venezia/
 (anteprima pdf: http://www.ikona.net/mann-mahler-visconti-morte-a-venezia-anteprima)

 Repertorio
http://www.ikona.net/sandro-naglia-repertorio/
(anteprima pdf: http://www.ikona.net/repertorio-anteprima/)

 Il processo compositivo in Gesualdo da Venosa: un’interpretazione tonale
http://www.ikona.net/sandro-naglia-il-processo-compositivo-in-gesualdo-da-venosa-uninterpretazione-tonale/

 Arthur Schnitzler, Il velo di Pierrette (introduzione di S. N., traduzione di G. Giuliani)
http://www.ikona.net/arthur-schnitzler-il-velo-di-pierrette-der-schleier-der-pierrette/
(anteprima pdf: http://www.ikona.net/il-velo-di-pierrette-anteprima/)

Fernando Pessoa, Trois chansons mortes (traduzione di S. N.)
http://www.ikona.net/fernando-pessoa-sandro-naglia-trois-chansons-mortes/

Lucrezio e Rimbaud, Alma Venus – Invocation à Vénus (prefazione di S.N.)
http://www.ikona.net/tito-lucrezio-caro-arthur-rimbaud-alma-venus/

L’autore:
Sandro Naglia (1965) ha esordito come cantante lirico nel 1987 e come direttore d’orchestra nel 2001,
esibendosi in molti paesi d’Europa, America, Asia e Oceania e incidendo più di quaranta dischi per
DG-Archiv, Naive-Opus 111, Glossa, Arts e altre case discografiche. Continue reading

oggi, 12 gennaio, a roma, bibliolibreria plautilla: fabrizio rossi (edizioni ikonalíber) e damiano abeni

 

Roma, OGGI, venerdì 12 gennaio, alle ore ​18:00
presso la bibliolibreria Plautilla (via Colautti 28-30)
nel contesto delle attività 2018 di Monteverdelegge

​​

​dialogo tra

Damiano Abeni, Marco Giovenale e Fabrizio M. Rossi sul libro​

 e
​sul​l’attività della casa editrice IkonaLíber
​di F. M. Rossi​

 

Coordina 
Maria Teresa Carbone
 
 
*
​L’incontro su facebook:​
https://www.facebook.com/events/268225097039489/
 
 
Nel 2012, per festeggiare i 25 anni di attività dello studio Ikona, nasce la casa editrice IkonaLíber. La parola greca eikon (icona) deriva dalla radice verbale eoika: «sono simile». Ikona è per noi la somiglianza consapevole tra soggetto e oggetto, osservatore e osservato, coscienza e mondo. Libri a stampa si affiancano a edizioni digitali. Di carta o elettronici, i nostri libri sono realizzati interamente in Italia secondo l’etica dell’artigianato editoriale responsabile verso l’ambiente, la società e il valore del lavoro.
from the dairy of jonas & job, inc., pigfarmers (collana syn_scritture di ricerca, 2017):
Microeventi, notazioni dotte, memorabilia, incastri sintattici e calembours (spesso assenti in una lingua, aggiunti nell’altra, a creare non traduzioni ma diversioni, diversità) fanno di questo libro un labirinto. Diviso in sette parti o tempi inventati da damiano+abeni+giona+giobbe per ideare non la creazione di un mondo ma una mondana ricreazione (dolente, insolente, ironica).
 
 
 
 
 
 

roma, 12 gennaio, bibliolibreria plautilla: fabrizio rossi (edizioni ikonalíber) e damiano abeni

 

Roma, venerdì 12 gennaio, alle ore ​18:00
presso la bibliolibreria Plautilla (via Colautti 28-30)
nel contesto delle attività 2018 di Monteverdelegge

​​​dialogo tra
Damiano Abeni, Marco Giovenale e Fabrizio M. Rossi sul libro​

 e
​sul​l’attività della casa editrice IkonaLíber
​di F. M. Rossi​

 

Coordina 
Maria Teresa Carbone
 
 
*
​L’incontro su facebook:​
https://www.facebook.com/events/268225097039489/
 
 
Nel 2012, per festeggiare i 25 anni di attività dello studio Ikona, nasce la casa editrice IkonaLíber. La parola greca eikon (icona) deriva dalla radice verbale eoika: «sono simile». Ikona è per noi la somiglianza consapevole tra soggetto e oggetto, osservatore e osservato, coscienza e mondo. Libri a stampa si affiancano a edizioni digitali. Di carta o elettronici, i nostri libri sono realizzati interamente in Italia secondo l’etica dell’artigianato editoriale responsabile verso l’ambiente, la società e il valore del lavoro.

 

from the dairy of jonas & job, inc., pigfarmers (collana syn_scritture di ricerca, 2017):
Microeventi, notazioni dotte, memorabilia, incastri sintattici e calembours (spesso assenti in una lingua, aggiunti nell’altra, a creare non traduzioni ma diversioni, diversità) fanno di questo libro un labirinto. Diviso in sette parti o tempi inventati da damiano+abeni+giona+giobbe per ideare non la creazione di un mondo ma una mondana ricreazione (dolente, insolente, ironica).
 
 
 
 
 
 

milano, 18 maggio: il nuovo “caratteri & comunicazione visiva”, di fabrizio m. rossi

 

UN PROGETTO AL MESE | Fabrizio M. Rossi
Giovedì 18 maggio 2017, ore 18.30
Galleria AIAP via Amilcare Ponchielli 3, Milano
Fabrizio M. Rossi presenta la nuova edizione del suo libro Caratteri & comunicazione visiva. Introduce l’incontro Cinzia Ferrara, presidente Aiap.

Un’edizione completamente rinnovata nei contenuti e nell’aspetto, che tiene conto dei cambiamenti avvenuti negli ultimi anni nel campo della tipografia. Una proposta di percorso didattico per studenti, un prontuario di informazioni per professionisti ma anche per curiosi che vogliano entrare nel mondo dei caratteri tipografici, avvicinandosi alle loro storie, alle loro molteplici forme e al loro uso.


Fabrizio M. Rossi, progettista e insegnante, ha fondato nel 1987 lo studio grafico Ikona. Socio professionista Aiap dal 1991, ne è stato consigliere nazionale (2006-2009). Come redattore di “Progetto grafico” (2006-2010) ha ricevuto il Premio speciale per la traduzione del Ministero per i Beni Culturali. Ha partecipato alla redazione e allo svolgimento del Progetto di formazione grafica nelle carceri (CNOS, 1995-1999).
Suoi lavori sono stati esposti in rassegne internazionali, fra cui tre Biennali di grafica di Brno.

Posti limitati
R.S.V.P. aiap@aiap.it
Potete trovare i video dei precedenti incontri sul canale YouTube


Aiap
Associazione italiana design
della comunicazione visiva
via Amilcare Ponchielli, 3
20129 Milano
tel. 02 29520590
aiap@aiap.it
www.aiap.it