A Roma, il 5 settembre 2019, alle ore 12:00,
nel contesto dei due giorni del festival Poetas en diálogo
(La Sapienza, nuove sedi, 5-6 settembre 2019)
leggerò – in italiano – miei testi dall’inedito Oggettistica
…
e con me leggerà sue poesie Raúl Vallejo
Presenta: Rosa Jijón (Instituto Italo Latino-Americano – IILA)
OGGI, lunedì 6 maggio, col titolo Quasi tutto in prosa si terrà qui a Roma, all’Upter (via IV Novembre 157, aula 13, ore 17:30 – 19:30) un incontro aperto sulle scritture recenti e recentissime, partendo dal ‘pretesto’ del libro Quasi tutti (ed. Miraggi). In dialogo con Cecilia Bello Minciacchi, Luigi Magno, Massimiliano Manganelli, Vincenzo Ostuni). Coordina Valerio Massaroni.
I partecipanti del laboratorio e alcuni ospiti-amici del laboratorio performeranno e/o dialogheranno sul tema della poesia che cura e sull’esperienza della dimensione collettiva della poesia, più in generale sul tema dei rapporti, delle amicizie, dei gruppi, dei collettivi, dei festival, della ricchezza che può scaturire dalle occasioni di incontro e di confronto poetico. Tra i protagonisti della serata la poesia sperimentale e la poesia sonora.
Microfono aperto al pubblico nei momenti x
Dalle 18 fino a tarda serata, cena poetica vegana a prezzi popolari a cura delle Vivandiere
Alcune parole guida: concretezza e simbolo, luogo d’origine e luogo mitico, casa e lingua; andirivieni tra essere e posto, spostarsi, trasporre, tradurre, leggere, interpretare, impersonare; trauma/luce, conversione e sviamento di Paolo; debito e sbilanciamento, il rimosso, il sostituto, l’alias.
con: Primarosa Cesarini Sforza, Ferruccio De Filippi, Giuseppe Garrera, Frank Hornung, Claudia Melica, Luca Miti, Laura Palmieri, Beatrice Peria, Mauro Piccini, Mario Pieroni, Cesare Pietroiusti, Enzo Rosato, Federica Santoro, Mariateresa Sartori, Dora Stiefelmeier, Daniele Villa Zorn, Tianyi Xu, Mirc Zantor.
L’estratto anticipato qualche giorno fa affronta un certo numero di (prime) questioni, tra cui l’indecidibilità del momento ironico, l’atto di leggere=eseguire la poesia, l’esplorazione non garantita di territori testuali nuovi, o meglio creati dall’esplorazione stessa.
Mi azzardo a dire che l’intervento integrale ha poi ulteriori meriti, non solo di completezza ma anche in riferimento a non poche (e non innecessarie) precisazioni, su scritture di ricerca, oralità, installazioni verbali, performance, poesia francese e poesia italiana, post-poesia eccetera. Eccolo, dunque, il file audio integrale:
Andrea Tomasini, Marco Giovenale, dialogo, Macro, Charles Nodier, 1799, Charles Baudelaire, il verso libero e il verso necessario, Giuliano Mesa, Novecento, Giampiero Neri, ritmo, Rimbaud, morte di dio, Nietzsche, scritture di ricerca, gammm, indecidibilità, indecidibilità del testo ironico, capire / essere capiti, “leggere” la poesia, leggere “la poesia”, verso-non-verso, prosa, cambio di paradigma, scritture recenti, vecchie e nuove strutture, post-poesia, tipografia, senso-non-senso, Francis Ponge, le varianti che fanno il testo complessivo, Nathalie Quintane, Vincenzo Ostuni, Mariangela Guatteri, Nanni Balestrini, Michele Zaffarano, Cinque testi, necessità in poesia, ritmo e metro e non, chiusura del Novecento, Rosa Menkman, Derek Beaulieu, testo installativo, lettore google, Andy Warhol, performance, 1961, Umberto Eco, sperimentazione, semiosfera complessa, problematicità, fotografia, impressione delle immagini, ambientarsi, riambientarsi, eccetera. i cancelletti metteteli voi
fotografie di Andrea Tomasini (1 e 2) e Maddi Pelagalli (3)
Nathanaël vit à Chicago – traduit – a écrit plusieurs livres : Carnet de somme, Carnet de délibérations, Carnet de désaccords chez Le Quartanier & aussi L’injure, L’absence au lieu, Sotto l’immagine et L’heure Limicole chez Fidel anthelme x éditions
Liliane Giraudon vit à Marseille – a écrit plusieurs livres – a réalisé plusieurs revues : Banana Split, If… A publié La Sphinge mange cru chez Al Dante, Le garçon cousu, l’amour est plus froid que le Lac, Les Pénétrables chez P.O.L.
Sommaire de la discussion
deux écritures peuplées de fantômes – la correspondance – la consolation – la violence de la langue – la différence entre le Français et l’Anglais – le corps de la langue, l’incorporation – que peut la littérature ? – le rapport à la lecture – se faire un corps, le corps étendu des œuvres – le genre dans la langue du Français à l’Anglais, de l’Anglais au Français – la morale sexuelle des surréalistes
Les peuplements de leurs écrits > Walter Benjamin, Ingeborg Bergman, Danielle Collobert, Djuna Barnes
Musiques > Pascal Le Gall / eRikm
