ragione poetica e ragione grafica nella poesia di ricerca

Ragione poetica e ragione grafica nella poesia di ricerca: elencazioni, sequenze,stringhe
Ada Tosatti –Université Sorbonne Nouvelle-Paris 3



esce il nuovo numero (8) di “ticontre. teoria testo traduzione”

 Il nuovo numero di “Ticontre. Teoria testo traduzione” è appena uscito. Tutti gli articoli sono leggibili in rete e scaricabili in formato pdf gratuitamente. L’indice, con i link diretti, è all’indirizzo http://www.ticontre.org/ojs/index.php/t3/index. (Ringrazio Ada Tosatti per la segnalazione, oltre che per il bel saggio su Prosa in prosa e altri testi, presente in questo fascicolo).

Ecco il sommario:

Continue reading

jim leftwich on mg’s “glitchasemic2” (in diaphanous press, fall 2017)

glitchasemic 2
Marco Giovenale
glitched asemic writing 7.17 x 9.98 cm.


“climbing high mountains / tryin to get home” — repeated four times, in Blind ​Willie McTell’s voice, as my first thought when looking at this glitchasemic (later in the same song McTell sings “I am bearin’ the names of many, tryin to get home”)​.​
i have to force myself to think of Bill Beamer’s “​​dritings”
and of Marco’s “​​drawritings”​.​
both of these configurations seem foced in the extreme,
radically constructed, so much so that i would prefer something
that didn’t even attempt a seamless hybrid​,​
maybe “writrawings”​.​
i know exactly where i am here, and it is in the midst of a swarming
excess of meanings, as far from the experience of something “having
no semantic content” as i could possibly be.
the late re-definition of the term “asemic” to mean “having no specific
semantic content” doesn’t solve this problem, it merely redefines the
prefix “a-” as synonymous with “poly-“.​ that simply doesn’t work.​
McTell’s voice in my mind makes me think of Ginsberg/Trungpa’s axiom
“first thought, best thought”. “was it even my thought?” is what i am thinking now?
i don’t think so.
it wasn’t even my second mind, to offer a nod to Howlin Wolf, it was
a spontaneous association while looking at Marco’s tiered glitchasemic.
the image is beautiful, stratified and slowly receding, blips and
scratches of the once-written, now a scree and a talus of broken
I am bearin’ the names of many, tryin to get home.
​it has been suggested by some that the​ asemic is a return to or a glimpse of the pre-written, but i don’t experience it that way and i find it disingenuous to attempt to persuade myself that the asemic is the pre-written whether i experience it that way or not.
i experience it, always, as a failed attempt at achieving the post-written. it is not driven by nostalgia or regret, it is driven by anxiety and aspiration. it is a writing against itself, not a writing prior to itself. as such, it exists precisely as a variety of writing, and the mind responds to it by reading, i.e., by giving off meanings like a fire gives off smoke.

i have been working with and against the idea of asemic writing for 20 years now, using the term asemic writing for all of those years. in January of 1998 i ​said in an email to Tim Gaze that ​”the asemic text would seem to be an ideal, an impossibility, but​ ​possibly worth pursuing for just that reason.​” ​ that’s what makes the idea of asemic writing interesting. it is a specific failure of writing, and will always be so, and we have known that all along, from the outset of our activities. asemic writing is the embrace of a potentially beautiful failure in writing. it will not ever be what it says it is. that’s the only reason to ever want it.

— Jim Leftwich

jim leftwich on mg’s “glitchasemic1” (in diaphanous press, fall 2017)

glitchasemic 1
Marco Giovenale
glitched asemic writing, 7.17 x 9.98 cm.


not quite oceanic (i am only exactly this willing to invent and simultaneously discard the self-consciously awkward neologism “beachic” to situate an author just slightly outside of the desire for a post-initial condition once upon a time labeled the “oceanic”), from across the greenway and the grey street we are given a view of the beach sloping gently down to the sea. where would the mind like to be? perhaps across the grey street, on a second floor balcony, sipping a deliciously warm American beer and gazing out over the lesser forms of tourist below. where is the mind likely to find itself? this is the question always asked of us by the asemic: where exactly are we, as individual humans reading and refusing to read, immersed at any given moment in the mediating mannerisms of our incessantly languaging selves? we are probably on the beach, looking at the ocean and thinking about the balcony. asemia is the empty street just slightly behind us.

–Jim Leftwich

not a comfortable plateau (three notes) / jim leftwich. 2017

1) we should not feel like the practice/process of asemic writing has reached a comfortable plateau

2) responses to asemic writing will always be intensely subjective

3) the idea of the post-asemic has more to do right now (november 2017) with the potential responses of readers/viewers than it does with the appearance/presentation of whatever we are still willing to call asemic

video in tre tempi (con luigi nono)

Le prime immagini sono relative alla occupazione di alcuni alloggi da parte dei proletari e allo sgombero per mano della polizia. In sottofondo un brano di musica di avanguardia di Luigi Nono. il contesto diventa quello di una esecuzione pubblica del brano. Al minuto 1e18sec parte la contestazione del pubblico verso il compositore. Al minuto 1e40sec parte il cazziatone dell’artista fino alla fine del video.

23 novembre, roma: presentazione del micro-corso sulle scritture di ricerca (e di altri corsi) allo studio campo boario

A Roma, presso lo Studio Campo Boario (viale del Campo Boario 4a), il pomeriggio del 2, 7 e 16 dicembre, si terranno tre incontri – per cinque ore complessive – di letture, osservazioni, percorsi attraverso scritture e prose di ricerca, ed esperienze verbovisive. Un micro-“corso” insomma. A mia cura. Chi è interessato a iscriversi, o è anche soltanto curioso, può mandare messaggi in privato al profilo facebook https://www.facebook.com/differx (oppure qui). Per una descrizione completa, si può leggere e scaricare questo PDF.

Il 23 novembre alle ore 18:00 si farà una presentazione (libera, aperta a tutti) del piccolo corso, nel contesto di un più ampio programma di incontri che si svolgeranno nello Studio (la locandina è leggibile qui).

Lo Studio Campo Boario si trova a Roma in viale del Campo Boario 4a.

Qui l’evento facebook: https://www.facebook.com/events/127351274607015/